Touristische Länder \ China \ Sprachbarriere - wie man in China spricht

Die Sprachbarriere - wie man in China spricht

Wenn Sie nach Ägypten reisen, um nach Hurghada oder Sharm El Sheikh zu reisen, müssen Sie keine Fremdsprachen sprechen, da die meisten Hotelangestellten und Reiseleiter Russisch sprechen. Wenn Sie in ein europäisches Land reisen, können Sie leicht einige Sätze auf Deutsch oder Französisch lernen. Aber China ist ein ganz anderer Fall.

Wie wahrscheinlich ist es, einen Chinesen auf Russisch zu treffen?

Иероглиф обозначает дерево

Die Wahrscheinlichkeit ist fast Null. Es ist schwierig für Chinesen, europäische Sprachen zu lernen, da ihre Muttersprache aus einer anderen Gruppe stammt und die Prinzipien der Aussprache und des Schreibens sehr unterschiedlich sind. Selbst jene der PRC-Leute, die selbst die einfachsten Sätze mit einem starken Akzent sagen können, können sie nur selten verstehen.

Von diesem Muster gibt es Ausnahmen. Zum Beispiel gibt es in Peking einen Markt, wo russische Touristen geliebt werden. Es heißt Yabaola . Dort sprechen viele Verkäufer Russisch und akzeptieren sogar Rubel, die dem chinesischen Yuan ebenbürtig sind .

Wie kennen die Chinesen andere Fremdsprachen?

Die modernen Bewohner der großen Städte in China lernen aktiv Englisch. Es ist schwer für sie, aber sie versuchen ihr Bestes. Beruf und Erfolg in China sind davon sehr abhängig.

Wenn Sie auf der Straße von Peking oder Shanghai stehen und jeder Passant eine Frage auf Englisch stellt, dann werden Sie innerhalb von 5 Minuten jemanden treffen, der Englisch spricht und Ihnen helfen kann. Fassen wir zusammen: Mit den Englischkenntnissen in China werden Sie "nicht verloren gehen".

Персонал в отелях говорит по-английски

Hotelpersonal

Wir haben noch nie einen Mann gesehen, der in chinesischen Hotels Russisch spricht. Vielleicht war es kein Glück. Aber wir haben das Gefühl, dass dies eine große Seltenheit ist.

Wenn das Hotel mindestens 4 Sterne verdient, spricht das Personal immer Englisch. Beim "treshki" ist alles etwas komplizierter, da das Personal in ihnen meist keine Fremdsprachen spricht. Sie müssen mit Gesten oder Bildern kommunizieren.

Kommunikation mit Händlern

Das wichtigste Werkzeug für Gespräche mit Vertretern der Handelsberufe ist der Taschenrechner. Nichts ist besser als die Menschheit. Wenn Sie nicht nur einen Preis aushandeln und mit den Chinesen verhandeln , sondern auch etwas über das Produkt lernen wollen, dann geht die Situation durch einen schwierigen Zustand. Die meisten Händler auf den Märkten kennen keine Fremdsprachen, mit Ausnahme des oben erwähnten Yabao-Marktes in Peking.

In Boutiquen von ernsthaften Marken im Geschäft gibt es normalerweise eine Person, die Englisch kann, aber Russisch sprechende Verkäufer sollten nicht gehofft werden zu finden. In teuren Restaurants ist die Situation ähnlich. Jemand, der Englisch spricht, sicherlich dort.

Lohnt es sich, irgendwelche Sätze auf Chinesisch für Touristen zu lernen?

Es ist es nicht wert. Die Sprache Chinas ist sehr komplex und unterscheidet sich stark von den Sprachen der europäischen Gruppe. Er ist tonal. Das heißt, Wörter haben unterschiedliche Bedeutungen, abhängig vom Ton der Aussprache.

Эволюция иероглифа лошадь

Zum Beispiel das Wort "ma". Abhängig von der Aussprache kann es "Mutter", "Pferd", "schwören" oder "Hanf" bedeuten. Und stellen Sie sich jetzt die Schwierigkeiten vor, in die Sie geraten können, wenn Sie es missbrauchen! Fangen Sie an, über verbotene Substanzen zu sprechen - das erste, was Sie in China nicht für Touristen tun können .

Also versuche es nicht einmal, noch wird nichts Gutes daraus werden. Nur ein Ausdruck wird von Europäern korrekt verwendet - das ist "weder hao", was "Hallo" bedeutet. Bei allen anderen Äußerungen gibt es Schwierigkeiten. Im besten Fall lachen die Chinesen leise über dich. Im schlimmsten Fall kann man jemanden beleidigen.

Wie löst man das Problem der Kommunikation?

Mit Hilfe eines Dolmetschers auf einem Smartphone oder Tablet. Stellen Sie sicher, dass Sie das Programm mit den folgenden Eigenschaften speichern:

1. Es sollte ohne Verbindung zum Internet funktionieren.

2. Es muss in der Lage sein, Sprache zu reproduzieren. Das heißt, Sie drückten den Knopf, und die Stimme von dem Gerät selbst sagte den richtigen Satz auf Chinesisch.

3. Sie sollte in der Lage sein, die Charaktere zu erkennen. Das heißt, wenn Sie etwas fragen müssen, dann sollten die Chinesen die Antwort in Form einer Hieroglyphe in einem speziellen Quadrat schreiben.

Es gibt solche Programme, aber häufiger werden sie bezahlt. Die Preise sind niedrig - etwa 300-400 Rubel. Erschwinglicher Preis für die Möglichkeit, während der Reise zu kommunizieren.

Wir werden keine spezifischen Übersetzer benennen, da niemand uns für Werbung bezahlt hat, und wir werden niemanden kostenlos vergeben. Sehen Sie, was sich jetzt im AppStore und in GooglePlay befindet.

Warnung für Touristen, die Online-Übersetzer verwenden möchten

Vergessen Sie nicht, dass das Internet in China begrenzt ist, nicht alle Dienste und Seiten verfügbar sind. Zum Beispiel funktioniert Google jetzt nicht in China (Anmerkung: der Artikel wurde im Februar 2015 geschrieben). Dementsprechend wird der Übersetzer von Google nicht arbeiten. Bedenken Sie dies.


Lesen Sie über China auf unserer Website

TOP-5 UNSERE ARTIKEL ÜBER CHINA


Chinesische Mauer

Verbotene Stadt

Terrakotta-Armee

Visum nach China

Chinesisches Neujahr


TOURISTEN ÜBER CHINA


Tipps für Touristen in China


DAS WICHTIGSTE FÜR TOURISTEN


Was man in China nicht zu einem Touristen machen sollte

"Scheidungen" von Touristen in China

Was Sie zu China Touristen mitnehmen sollten

Was kann und darf nicht nach China importiert werden?

Die Sprachbarriere - wie man in China spricht

Chinesische Schriftzeichen für Touristen

Toursuche in China


ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DAS LAND


Land China - Informationen, interessante Fakten, Zahlen und Fabeln

Was ist interessant für Touristen in China

Was ist überraschend in China und was nicht

5 Dinge, die Touristen schockieren

Die 10 berühmtesten Chinesen

Chinesische und Peking-Oper


WISSENSWERTES ÜBER CHINA TO TOURISTEN


Wie lange nach China zu fliegen

Welche Steckdosen in China

Internet in China - worauf sollte sich der Tourist vorbereiten?

Wie man billig aus China telefoniert

Trinkgeld in China und eine Lotterieüberprüfung


VISA UND IMMIGRATIONSREGELN


Visum nach China - Kosten und Registrierung

Wie man ein Visum nach China liest und Briefmarken

Wie man eine Einwanderungskarte ausfüllt


Alles über Geld und Studien


Geld in China ist die Währung des " chinesischen Yuan "

Wie und wo lohnt es sich, Geld in China zu wechseln?

Wie viel Geld muss ich mitnehmen?

Was aus China mitzubringen ist - Souvenirs und Geschenke

Wie man mit chinesischen Händlern verhandelt

Was kann und darf nicht aus China exportiert werden?


Transport


Wie man vom Flughafen Peking in die Stadt kommt

Metro von Peking - Regeln, Karte und Schema

Anleitung: Wie man ein Ticket nach Peking U-Bahn zu kaufen

Wie man vom Shanghai Flughafen in die Stadt kommt

Shanghai Metro - Karte, Karte, Preise und Tickets

Hochgeschwindigkeitszüge und Eisenbahnen

Taxi in China


STÄDTE VON CHINA


Peking

Hotels in Peking

Sehenswürdigkeiten von Peking

Shanghai

Hotels in Shanghai

Shanghai Attraktionen

Insel Hainan

Sanya Resort

Sehenswürdigkeiten von Hainan Island


KÜCHE UND KULTUR DES VERBRAUCHS


Was essen die Chinesen? Alles über chinesische Stöcke

Chinesischer Bambusdampfer

Alkohol in China - traditionelle Getränke

Zigaretten und Rauchen - Preise und Regeln

Auch in China gibt es McDonald's


Interessante chinesische Gerichte


Ente in Peking - wie man benutzt

Dope - ein traditionelles Gericht von Hubei

Hubei trockene Nudeln

Exotische chinesische Küche: Wuhan-Ente

Schweinefleisch in süß-saurer Soße

Nachtisch von China №1 - Frucht im Karamell

SEHENSWÜRDIGKEITEN


China Sehenswürdigkeiten


CHINESISCHE MAUER


Die Chinesische Mauer - Fakten und Zahlen

Ausflug oder dich selbst?

Eine unabhängige Reise nach Badaling

Auf der Wand und Galerie Foto

Grundstück Mutianyu


BANGSTADT (PALACE GUGUN)


Verbotene Stadt - Fakten, Zahlen und Geschichte

Wie komme ich in die Verbotene Stadt?

In der Verbotenen Stadt und Galerie Foto

Der kaiserliche Garten der Verbotenen Stadt


WAS IN BEIJING ZU SEHEN IST


Ausflüge in Peking

Himmelstempel in Peking

Peking Zoo

Ozeanarium von Peking

Gräber der Ming-Dynastie Kaiser

Der unterirdische Palast (Dinlin)

Sommer Imperial Palace


BEIJING - KAUF


Sidan Einkaufsviertel

Der Markt von chinesischem Tee Malindao

Lebensmittelmarkt Wangfujing in Peking

Yabaolu - ein Markt, wo sie Russisch sprechen


PEKING - AUF DEM TIANYANMEN SQUARE


Platz des Himmlischen Friedens in Peking

Mausoleum von Mao Zedong

Nationalmuseum von China

Haus der Volkskongresse der Volksrepublik China

China-Flagge, die Zeremonie anhebt


SHANGHAI IST ALTE STADT


Yu Yuian Garten (Joy Garden) in Shanghai

Der Bund oder der Bund

Nanking Street (oder Shanghai Arbat)

Tempel des Jade Buddha

Shanghai Museum für Antike Kunst


SHANGHAI - DISTRIKT PUDUN


Pudong District in Shanghai und seine Wolkenkratzer

Fernsehturm Die Perle des Ostens

Wolkenkratzer Jin Mao Turm (Jin Mao Turm)

Shanghai Weltfinanzzentrum

Wolkenkratzer 'Shanghai Tower'

Ozeanarium in Shanghai


SEHENSWÜRDIGKEITEN DER UHAHAN STADT


Wuhan Zoo

Gelber Kran-Turm

Buddhistischer Tempel von Guiyang

Museum der Provinz Hubei, das Grab von Marquis I


SEHENSWÜRDIGKEITEN DER STADT SIAN


Terrakotta-Armee

Grab des Kaisers Qin Shihuandi

Große Wildganspagode


Zusätzliche Materialien


Artikel, die nicht im Hauptzyklus enthalten sind


Hast du eine Frage?

Willst du deine Meinung äußern?

Möchtest du etwas hinzufügen?

Hinterlasse einen Kommentar


Vitaliy

Auf Kosten von Übersetzern bezweifle ich es stark, habe verschiedene Übersetzer ausprobiert, sie verstehen nicht viel, was dort geschrieben ist! Die bequemste und effektivste Art und Weise, es sind Bilder oder Fotos im Telefon, viele Male gerettet! Vor allem, wenn Sie etwas an Orten erklären wollen, an denen die Leute überhaupt nicht lesen können!
Olga

Ich mochte in China, dass viele Phi-Fay und leicht Passwörter abholen. Sie sind oft die gleichen, und in Hainan und Peking, wenn Sie das Smartphone einschalten-sofort Pop-Stücke von 30 Punkten. Seien Sie sicher, ein 1234abcd oder umgekehrt abcd1234.
Andrew

Ich möchte Chinesisch mit den Russen sprechen, wenn Sie interessiert sind.Ich werde Sie Chinesisch unterrichten.Meine Sprache ist kondliu qq 740014502 Wir haben eine qq-Gruppe. in denen viele Chinesen dich Chinesisch unterrichten können. skype kongdeliu2000

Ihr Name

Dein Kommentar



Alle Rechte vorbehalten. 2015-2018 Feedback: info@chinainfoguide.info